Just 17 years ago most people didn't know what the internet was. Today it defines most of what we do on a daily basis. Bryant Gumbel "wasn't prepared to translate" the email address he saw, which clues us in to something important: electronic media is a different language. It takes translation for those not already fluent.
How can you translate electronic media for those who don't speak the language?